Все начиналось просто и без долгосрочных планов. Май 2017. Время, когда на даче самый разгар работы. Дачники готовят землю к новому посеву, выбирают первые сорняки и просто вдыхают полной грудью запах земли… Вот именно этот запах преследовал несколько дней, и так хотелось снова насладиться общением с кустиками, деревьями, травками, что не удержавшись, душа воскликнула: хочется на огород! «Мы завтра едем в монастырь помогать в саду. Если можешь, давай с нами», — позвал голос подруги, как будто прочитав мысли…

А при чем же здесь бибиотека? А при том, что все задумки начались с сада, а после ходолодов приютились среди книг, давно ждавших всеобщего внимания, и серьезно обосновались в сентябре 2018 г. Не так серьезно, как кажется, но были сделаны первые маленькие неуверенные шаги навстречу…. ручке, которая умело выводила в тетрадке день за днем название, книги, автора, год издания и даже количество страниц. Как говорится, бумага все стерпет, и она терпела, пока не появился в библиотеке новый гость – компьютер, гораздо величественнее, чем 90 листов бумаги, скрепленных между собой. И вот тогда работа закипела, да так, что одного электронного устройства стало мало. Ноутбуки разных размеров наперебой поглощали новые и старые издания, фиксировали координаты даже самого тонюсенького буклета и возвращали их обратно после уверенной отметки на обложке изнутри с присвоенным номером шкафа и полки.

Казалось, что справимся быстро, одолеем армию книг за год. Но не тут-то было. Открывая книгу, невольно взгляд останавливался на словах, цифрах, образах, городах и странах. Каждая книга приоткрывала свою тайну, настолько иногда глубокую, что захватывало дух. Время теряло границы, и в результате одна полка переписывалась целых два часа. Для ускорения процесса сестры стали работать в парах, диктуя все данные под монотонный стук неумолкающей клавиатуры. В голове каждый раз звучал вопрос: Какой раздел: Жития святых отцов? Церковное право? Введение в богословие?… Однажды отец Иов быстро и умело ввел основную классификацию для книг, и вроде все разместилось по полочкам. По полочкам все действительно хорошо размещалось, но только не в голове. Ведь каждая из сестер впервые примеряла на себя роль библиотекаря-классификатора, библиотекаря-регистратора или библиотекаря-сортировщика.

В таблице выделили графу – язык, и не зря. Ведь в лингвистический состав вошел не только русский и немецкий языки, но и сербский, греческий, французский, итальянский. Русский разделился на современный русский, старорусский, церковнославянский, церковнославянский, написанный гражданским шрифтом. Насколько красив оказался церковнославянский язык! В нем буквы напоминают упрощенные иероглифы в русском стиле. Эх, пора начинать изучать его, пора, но голос сестры не устает надиктовывать: автор…, раздел…, номер ISBN… Кто знает, что это за номер? Понятно, что книге присвоен универсальный код, но вот нужен ли он в использовании монастырской библиотеки? Не совсем ясно.

Не совсем ясно было и то, как и кто будет пользоваться компьютеризированной базой данных. «Главное – движение!» — сказала сестра Алина, и оказалась права. По мере

продвижения в темноте стал проливаться свет, и, оказалось, что книги могут менять место жительства, жить по соседству с другими изданиями, похожими по наполнению. И совершился массовый книжный переезд в коробки, на полки, на столы, потом снова на полки. Одни книги проделывали долгий путь, ища свой уголок. Другие экземпляры притаились, собирая пыль и не подозревая, что и на них найдется управа.

В самый разгар книжной перестановки стали разъезжаться помощницы библиотеки, кто куда, обещая навещать монастырь от случая к случаю. В голове как колокольчики звенели мысли о том, кто же теперь будет работать, а что делать дальше, действительно ли библиотечное дело в ее новой версии практично и удобно? С Божьей помощью, сестринская команда этим летом обновилась достаточно шустро, и снова все сомнения улетучились прочь. Библиотека зажила несколько по-другому. Как паровоз, разгоняясь при старте, набирает скорость, так и в библиотечном процессе увеличился рабочий темп, систематизировались полученные знания, и показались новые горизонты…

Кто задействован в процессе каталогизации книг? Разные судьбы приводят людей сюда. Жители Мюнхена и окрестностей, их родственники, друзья друзей, паломники, случайные гости, узнавшие про монастырь из журналов, газет или интернета, по крупице делают ценный вклад в общее дело. Каждый находит что-то свое в этом загадочном месте. Кто-то пролистывает книги о своей Родине и знакомых местах. Чей-то взгляд останавливается на работах любимых авторов и житиях святых. Некоторые даже заново учат русский алфавит. Работники сада в перерывах с удовольствием заводят дружескую беседу. Всех желающих братья монастыря угощают душистым и невероятно вкусным чаем. Библиотека стала регулярным местом встреч с Владыкой Марком и друзьями монастыря.

Как можно будет пользоваться библиотекой? Чтобы найти интересующие печатные издания или авторов, Вам нужно обратиться к братиям монастыря или помощницам библиотеки. Вся база данных будет представлена в электронной версии Excel. В новую тетрадь для записи вы заносите координаты книги, включая номер шкафа и полки, и свои контактные данные. Книга будет выдаваться на срок до 1 месяца

Приглашаем всех желающих внести свой вклад в библиотеку монастыря! Любая помощь для нас очень важна! Более подробную информацию о дальнейших изменениях Вы найдете на нашем сайте. Следите за новостями.

От лица сестер, помогающих в библиотеке и саду, мы желаем Вам духовного обогащения с книгами монастыря!